TABLOIDELEMEN.com – Sahabat bahasa, ada banyak sekali manfaat mengenal berbagai padanan istilah.
Banyak terpampang istilah asing yang tidak semua orang tahu artinya.
Padahal istilah-istilah tersebut ada padanannya dalam bahasa Indonesia lho!
Sebagai bangsa yang cinta tanah air mestinya kita harus memiliki kebanggaan terhadap bahasa Indonesia.
Padahal, pengutamaan bahasa Indonesia bukan menjadi tugas Badan Pembinaan dan Pengembangan Bahasa saja tetapi juga menjadi tanggung jawa kita bangsa Indonesia.
Selain bisa meningkatkan perbendaharaan kata, Anda juga bisa memastikan karya tulis yang dibuat memakai bahasa Indonesia yang baik dan benar.
Jika ingin menghadirkan penggunaan bahasa Indonesia yang baik dan benar dalam karya tulis maupun karya nontulisan.
Anda perlu mengenal lebih banyak padanan kosakata asing di dalam bahasa Indonesia.
Tujuannya membantu mengenal lebih banyak istilah asing yang sudah ada padanannya dalam bahasa Indonesia.
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), padanan adalah sebagai kata-kata yang sama maknanya dalam satu bahasa atau antara dua bahasa.
Dalam bahasa Indonesia terdapat dua jenis kosakata yang memakai kata “padanan”, yakni padanan kata dan padanan istilah.
Ingin tahu padanan-padanan istilah asing dalam bahasa Indonesia yuk kita cermati tabel berikut!
Padanan Istilah Asing
| Istilah Asing | Padanan dalam bahasa Indonesia |
| Apply | Melamar |
| Branding | Jenama |
| Briefing | Santiaji/taklimat |
| Broadcast | Siaran |
| Browser | Peramban |
| Browsing | Berselancar/meramban |
| Caption | Takarir |
| Channel | Saluran |
| Chatting | Percakapan |
| Contact person | Narahubung |
| Copy paste | Salin tempel |
| Door prize | Hadiah lawang |
| Download | Unduh |
| Surel | |
| Error | Galat |
| Feed | Umpan |
| File | Berkas |
| Follower | Pengikut |
| Food court | Pujasera |
| Freelancer | Pekerja lepas |
| Gadget | Gawai |
| Hacker | Peretas |
| Hash tag | Tagar (tanda pagar) |
| Home | Beranda |
| Influencer | Pemengaruh |
| Laptop | Komputer jinjing |
| Like | Suka |
| Link | Tautan |
| Mention | Rebutan/gamitan |
| Mouse | Tetikus |
| Move on | Beranjak |
| Nitizen | Warganet |
| Offline | Luring |
| Online | Daring |
| Passion | Renjana |
| Podcast | Siniar |
| Poke | Colek |
| Posting | Mengirim |
| Powerpoint | Salindia |
| Scrall | Kurang tahu |
| Screenshoot | Tangkapan layar |
| Selfie | Swafoto |
| Snack | Kudapan |
| Study tour | Waidyawisata |
| Subscribe | Berlangganan |
| Subtitle | Sulih teks |
| Swipe | Geser |
| Talk show | Gelar wicara |
| Teaser | Cuplikan pendek |
| Thread | Utas |
| Thumbnail | Keluku |
| Timeline | Lini masa |
| Typo | Saltik (salah ketik) |
| Update | Pemutakhiran |
| Upload | Unggah |
| Vlogger | Narablog |
| Workshop | Lokakarya |
Meletakkan literasi digital menjadi urgensi, sebagai upaya transformasi untuk menghasilkan talenta digital dan menjadi rujukan informasi yang ramah anak, aman tanpa konten negatif.
Baca update informasi pilihan lainnya dari kami di Google News
